人気ブログランキング | 話題のタグを見る

多言語

多言語_d0388748_00043658.jpg
駅のホームや電車内で デジタル表示される駅名や行き先などが 全然わからない言語で表示されていて
なかなか日本語に切り替わらなくて イライラすることがある...

更新を通知する
スナップ写真ランキングブログランキング・にほんブログ村へ


Commented by ultimate-voyager at 2024-10-19 06:14
おはようございます ‼️
いつ頃なのか、デパートでも駅でも、至る所で
中国語のアナウンスをよく聞くようになりました
世界共通語の英語なら、少しは理解出来ますが
どうして、わざわざ中国語も流すのですか?
中国に旅行をしたら、向こうでは英語と日本語のアナウンスを両方流してくれるのか?
それを考えると、中国にペコペコしてる日本が情けなく感じます
Commented by botanporsche at 2024-10-19 07:30
日本語と英語だけでエエと思いますけど・・
JR東海は「日本語と英語」の表記だったと思います・・今もかなぁ?
多言語にすると字が小さくなるから、と言う理由だったと思います。
https://botan911.exblog.jp/28547055/
Commented by higashinuma at 2024-10-19 09:36
新宿西口に降り立った時からイライラします。工事中なので仕方無いけど、案内のように行ったら途中で案内が消えて、さてどう行けば?が多々ある。
今、中国人が大挙して来日しています。案内掲示もそうですが
土地やマンションなど買いあさり、これらに対して国の政策が無いのが先行き気になります。
Commented by mototaurus at 2024-10-19 11:57
> ultimate-voyagerさん
こんにちは。
デパートなど商業施設でのアナウンスも外国語が多くなりましたね。
確かに中国語はなくても、英語があればどうにかなるように思えますよね。
日本に来て、お金を使ってくれるのは有難いことですが、
ちょっと気を使い過ぎというか、サービス過剰にも思えますね...
Commented by mototaurus at 2024-10-19 12:02
> botanporscheさん
こんにちは。
多言語だと本当に見づらくなりますよね。
欲しい情報がすぐに目に入ってこなくて、探さないといけないのは不便ですね。
私も日本語と英語だけでいいんじゃないかと思いますね。
Commented by mototaurus at 2024-10-19 12:17
> higashinumaさん
こんにちは。
新宿駅西口、またよく分からない状況になっていますね。
どっちに行けばどこに出るのか、すごく分かりづらいですね。
外国からきた初めての人はどうやっても迷うと思いますが、
新宿にある程度慣れている人まで迷ってしまうのは困りますね...
by mototaurus | 2024-10-18 23:58 | スナップ | Comments(6)

スナップ写真とつぶやきのブログ


by mototaurus
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30